Кто озвучивал сериал Черная любовь

Даниил Эльдаров – Кемаль, Озан

Не многие знают, что возлюбленного и брата Нихан на русском озвучивает один актер. Голос Даниила Эльдарова можно услышать почти в 1000 фильмах, сериалах и мультфильмах. Среди самых известных кинокартин «Шерлок», «Великолепный век», «Черное зеркало», «Острые козырьки», «Очень странные дела». Также Даниил снимался в российских сериалах «Счастливы вместе» «Моя прекрасная няня» «Две судьбы» «Родина ждет».

Юлия Горохова – Нихан

Любимый зрителями голос Нихан принадлежит Юлии Гороховой. Актриса занимается дубляжом с 2010 года. Самые популярные ее работы: «Шоу Трумана», «Мстители: Финал», «Капитан Марвел», «Ведьмак», «Богемская рапсодия» и «Одаренная».

Антон Савенков – Эмир, Ондер, Тарык

Актер дубляжа Антон Савенков озвучил сразу 3 персонажей в сериале: главного злодея Эмира Козджуоглу, отца Нихан Ондера Сезина и брата Кемаля Тарыка Сойдере.

Среди известных работ дубляжа Савенкова находятся фильмы «Зеленая книга», «Бэтмен», «Мумия», «Хоббит», «Богемская рапсодия» и сериалы «Шерлок», «Во все тяжкие» «Игра в кальмара», «Великолепный век».

Александр Коврижных – Хусейн

Отца Кемаля Хусейна Сойдере озвучил актер Александр Коврижных. Голосом Александра говорят персонажи в фильмах «Зеленая миля», «Форрест Гамп», «Зеленая книга», «Джокер», «Шерлок» и сериалах «Постучись в мою дверь», «Вечность», «Офис», «Элементарно». Также он снимался в кинопроектах «Глаза в глаза», «Башмачник», «Уроки в конце весны» и «Любовь и прочие глупости».

Полина Щербакова – Вильдан, Зейнеп, Асу

Полина Щербакова как и Антон Савенков озвучила трех персонажей. Ее герои: мама Нихан Вильдан Сезин, сестра Эмира Асу и сестренка Кемаля Зейнеп Сойдере.

Голос Полины можно услышать в рекламах брендов «Avon», «L’Oreal» и «Garnier». Ее известные роли дубляжа: Пеппер Поттс («Железный человек»), Джессика («Сумерки»), Миа («Форсаж»), Мишель («Американский пирог»), Дорота («Пианист»).

Анастасия Лапина – Фехиме, Лейла

Маму Кемаля Фехиме Сойдере и Лейлу озвучила профессиональная актриса Анастасия Лапина. Ее голосом говорят персонажи более 600 фильмов, сериалов и мультиков. Самые популярные картины с ее озвучиванием: «Волк с Уолл-стрит», «Форрест Гамп», «Во все тяжкие», «Большой куш» и «Омерзительная восьмерка».