Турецкий сериал «Моя левая половинка»/«Моя левая сторона» вышел в 2020 году и завершился в 2021. В Турции проект получил низкие рейтинги, поэтому его закрыли спустя 12 серий. Итак, кто же озвучил 5 основных персонажей в сериале «Моя левая половинка» на русском языке.
Татьяна Збруева — Серра
Главную героиню Серру озвучила актриса Татьяна Збруева. В турецких сериалах она также дублировала Лейлу («Стеклянные потолки»), Леман, Зюмрют, Айтен и Элиф («Сердечная рана»). У нее были эпизодические роли в российских сериалах: «Обоюдное согласие», «Алиса не может ждать» и «Обычная женщина».
Василий Зотов — Селим
Василий Зотов дублировал главного героя Селима. Голос Василия знаком зрителям по персонажам: доктор Джон Ватсон («Шерлок»), Хэнк Маккой («Люди Икс»), Аркин О’Брайан («Коллекционер»), Дэниел («Смерть на похоронах»), Фред Джонс («Скуби-Ду»), шехзаде Мустафа («Великолепный век»), Мехмед Гирей и Искендер («Великолепный век. Империя Кёсем»). Он снимался в российских фильмах «Возвращение Мухтара», «Сатисфакция», «Всадник по имени Смерть», «День полнолуния», «Тайны следствия».
Присоединяйтесь к нашему уютному сообществу в Телеграме ❤️ Там мы ежедневно делимся новостями о турецких актерах и сериалах 🇹🇷
Татьяна Кармалеева — Бириджик
Влюбленную в Селима Бириджик озвучила Татьяна Кармалеева. Более 15 лет Татьяна поет в Сергиево-Посадском муниципальном оркестре. А в кино она дублировала персонажей в проектах «Мать Тереза» и «Гора Фрэгглов».
Александр Ружейников — Бурак
Александр Ружейников озвучил лучшего друга Селима Бурака. Голосом Александра говорят Чон Тхэ-сон («Децибел»), Метин, Тео, Хакан («Светлячок»), Маркус («С любовью и яростью»), Джу Джу-у («Месть»), Доктор Ахмед («Мать Тереза»). Помимо фильмов актер озвучивает аудиокниги.
Анна Суворова — Хюлья
Хюлью дублировала Анна Суворова. Помимо сериала «Моя левая половинка» Анна озвучивала Миту в фильме «Мать Тереза».
Делимся новостями из мира турецких сериалов в нашем Telegram-канале ❤️
